X

Wörter in der WordPress-Administration ersetzen

Schnipsel von IsItWP

Möchten Sie Wörter in der WordPress-Administration ersetzen? Dieser Code-Schnipsel verwendet die Filter gettext und ngetext, um ein Array von Wörtern in der WordPress-Administration zu ersetzen.

Anweisungen:

  1. Fügen Sie diesen Code zur functions.php-Datei Ihres Themes oder in ein websitespezifisches Plugin ein.
  2. Bearbeiten Sie das $words-Array. Fügen Sie die zu ersetzenden Wörter als Schlüssel und den Ersatztext als Werte der Schlüssel hinzu.
add_filter(  'gettext',  'wps_translate_words_array'  );
add_filter(  'ngettext',  'wps_translate_words_array'  );
function wps_translate_words_array( $translated ) {

     $words = array(
			// 'word to translate' = > 'translation'
			'Posts' => 'Article',
			'Post' => 'Articles',
			'Pages' => 'Stuffing',
			'Media' => 'Upload Images',
			'Links' => 'Blog Roll',
		    );

     $translated = str_ireplace(  array_keys($words),  $words,  $translated );
     return $translated;
}

Hinweis: Wenn Sie zum ersten Mal Code-Schnipsel in WordPress hinzuf ilde{A}gen, lesen Sie bitte unseren Leitfaden, wie Sie Code-Schnipsel richtig in WordPress kopieren / einf ilde{A}gen, damit Sie Ihre Website nicht versehentlich besch ilde{A}digen.

Wenn Ihnen dieser Codeausschnitt gefallen hat, sollten Sie sich auch unsere anderen Artikel auf der Website ansehen, wie zum Beispiel: So erstellen Sie richtig eine benutzerdefinierte Anmeldeseite in WordPress (Schritt für Schritt).

Kommentare   Hinterlasse eine Antwort

  1. Perfekt! Die einzige Stelle, an der es nicht geändert wurde, war das Navigationsmenü auf der linken Seite des Dashboards. Ich habe jedoch einen anderen Artikel (von einer anderen Website) gefunden, der dieses Problem behebt. Danke!

  2. Es hat bei mir nicht funktioniert

    1. Hallo Andrew,
      In welche Datei hast du den Code eingefügt?

  3. Danke für das Teilen der Tipps. Einfach und doch wirkungsvoll. Ich frage mich, ob es mit einem benutzerdefinierten Plugin kollidieren wird. Aber ich werde es ausprobieren.

  4. Können Sie mir bitte auch helfen, wie ich Bilder anzeigen kann, während ich im Bearbeitungsmodus bin, abgesehen davon, dass ich 7308064.jpg als Beitragstitel in andere Wörter ändern möchte?
    Hinweis: Ich bin ein Anfänger, möchte aber lernen.
    Danke

  5. Hallo
    Danke für den tollen Trick, ich frage mich, ob Sie mir bei Folgendem weiterhelfen könnten

    Was ist, wenn ich 7308064.jpg als Titel habe, wie kann ich das in etwas ändern, das ich möchte?

    Kann ich einen gekürzten Link gefolgt von einigen Schlüsselwörtern hinzufügen?

  6. Vergessen Sie nie Ihre Featured Image Dimensionen - WPMU.org 16. August 2012 um 22:17 Uhr

    [...] von WPSnipp.com (Update: „if is_admin“ hinzugefügt [...]

  7. Wow! Das wusste ich vorher nicht. Manchmal wäre es für bestimmte Szenarien großartig, einige WP-Elemente umzubenennen, so wie Sie es von Beiträge -> Artikel gemacht haben.
    Machen Sie weiter so 😉

    1. Hallo Wesam, ich freue mich, dass dir der Code-Schnipsel gefällt. Es ist großartig, wenn du ein paar Dinge in der WordPress-Administration ändern möchtest. Viel Spaß mit wpsnipp :)

Kommentar hinzufügen

Wir freuen uns, dass Sie einen Kommentar hinterlassen haben. Bitte beachten Sie, dass alle Kommentare gemäß unserer Datenschutzrichtlinie moderiert werden und alle Links nofollow sind. Verwenden Sie KEINE Schlüsselwörter im Namensfeld. Lassen Sie uns ein persönliches und bedeutungsvolles Gespräch führen.

WordPress Launch Checkliste

Die ultimative Checkliste für den Start von WordPress

Wir haben alle wichtigen Checklistenpunkte für den Start Ihrer nächsten WordPress-Website in einem praktischen E-Book zusammengefasst.
Ja, senden Sie mir das kostenlose E-Book!