X

Text für „Beitragsbild festlegen“ im WordPress-Admin ändern

Schnipsel von IsItWP

Möchten Sie den Text „Titelbild festlegen“ in der WordPress-Administration ändern? Dieser Code-Schnipsel ändert den Text „Titelbild festlegen“ in „Standardbild festlegen“ oder in einen beliebigen anderen Text, den Sie wünschen.

Anweisungen:

Sie müssen diesen Code lediglich zur functions.php-Datei Ihres Themes oder in ein websitespezifisches Plugin einfügen. Bearbeiten Sie optional den Ersatztext in Zeile 2.

function custom_admin_post_thumbnail_html( $content ) {
    return $content = str_replace( __( 'Set featured image' ), __( 'Set default image' ), $content); 
}
add_filter( 'admin_post_thumbnail_html', 'custom_admin_post_thumbnail_html' );

Hinweis: Wenn Sie zum ersten Mal Code-Schnipsel in WordPress hinzuf ilde{A}gen, lesen Sie bitte unseren Leitfaden, wie Sie Code-Schnipsel richtig in WordPress kopieren / einf ilde{A}gen, damit Sie Ihre Website nicht versehentlich besch ilde{A}digen.

Wenn Ihnen dieser Code-Schnipsel gefallen hat, ziehen Sie bitte in Betracht, unsere anderen Artikel auf der Website zu lesen, wie zum Beispiel: 6 beste Bildoptimierungs-Plugins für WordPress (im Vergleich)

Kommentare   Hinterlasse eine Antwort

  1. Irgendeine Idee, wie man das für Gutenberg macht?

  2. Funktioniert nicht mit Gutenberg

    1. Ja, das ist für den klassischen Editor. Das Bearbeiten des Textes im neuen Block-Editor erfordert anderen Code.

    2. Ich liebe WordPress von ganzem Herzen, ich liebe es.

  3. Pramod Kharade 9. März 2015 um 1:36 Uhr

    Wie fügt man Meta-Labels zu Featured Images in WordPress mit benutzerdefinierten Typen hinzu?
    ?

  4. Wie könnte ich den Titel „Titelbild“ der Metabox ändern?

  5. Hey, gibt es eine Idee, wie man das auf bestimmte benutzerdefinierte Beitragstypen wie „Events“ und „Locations“ beschränken könnte, während der Standardtext für normale WordPress-Seiten und -Beiträge beibehalten wird?

    1. if ($_GET[‘post_type’] == ‘Events’ || $_GET[‘post_type’] == ‘Locations’) {

      #Ihr Code….

      }

  6. Tolle Seite

  7. Vergessen Sie nie Ihre Featured Image Dimensionen - WPMU.org 15. August 2012 um 10:00 Uhr

    [...] von WPSnipp.com – mehr Titelbild [...]

  8. Schöne Seite. Ich habe ein kleines Problem. Wenn ich auf „Beitragsbild festlegen“ klicke, wird die Mediathek angezeigt und hier gibt es drei Optionen: „In Beitrag einfügen“, „Als Beitragsbild festlegen“ und „Abbrechen“, was sehr verwirrend ist. Ich möchte nicht, dass „In Beitrag einfügen“ hier erscheint. Irgendwelche Ideen, wie ich „In Beitrag einfügen“ entfernen kann, und ich möchte auch keine Ausrichtungszeile. 

  9. Neuer Look, gleicher toller Inhalt (Website-Update September 2011) | Bester Owasso Immobilienmakler Cliff Paulick 10. September 2011 um 12:30 Uhr

    [...] „Beitragsbild festlegen“ in „Beitragsbild festlegen (315px breit x 190px hoch)“ umbenannt, unter Verwendung der Funktion von WPSnipp. [...]

  10. Fast genau das, was ich will. Tolle Seite! Ihre Lösung funktioniert, bis ein Beitragsbild festgelegt ist. Dann wird es durch „Beitragsbild entfernen“ ersetzt. Ich bin sicher, Sie könnten auch diesen Text ersetzen, aber ich möchte, dass die Überschrift des Metaboxes „Beitragsbild (315px breit x 190px hoch)“ anstelle von „Beitragsbild“ lautet. Danke.

    1. Hallo Cliff, entschuldige die Verzögerung, ich habe deinen Kommentar nicht gesehen, aber könntest du vielleicht so etwas machen.

      add_filter(  ‘gettext’,  ‘change_featuredimage_txt’  );
      add_filter(  ‘ngettext’,  ‘change_featuredimage_txt’  );
      function change_featuredimage_txt( $translated ) {
           $translated = str_ireplace(  ‘Beitragsbild’,  ‘Slideshow-Bild’,  $translated );
           return $translated;
      }

      1. Es stellt sich heraus, dass du nur das zweite brauchst:
        // 1function custom_admin_post_thumbnail_html( $content ) {    return $content = str_replace( __( ‘Beitragsbild festlegen’ ), __( ‘Beitragsbild festlegen (315px breit x 190px hoch)’ ), $content);}add_filter( ‘admin_post_thumbnail_html’, ‘custom_admin_post_thumbnail_html’ );
        // 2add_filter(  ‘gettext’,  ‘change_featuredimage_txt’  );add_filter(  ‘ngettext’,  ‘change_featuredimage_txt’  );function change_featuredimage_txt( $translated ) {     $translated = str_ireplace(  ‘Beitragsbild’,  ‘Beitragsbild (315px breit x 190px hoch)’,  $translated );     return $translated;}
        Wenn ich beide Codes in functions.php habe, steht in der Kopfzeile „Beitragsbild (315px breit x 190px hoch)“ (was ich will), aber dann steht im Link zum Festlegen des Bildes „Beitragsbild festlegen (315px breit x 190px hoch) (315px breit x 190px hoch)“. Also habe ich den ersten Code entfernt und nur den zweiten belassen, und es funktioniert genau so, wie ich es wollte.
        Die Kopfzeile sieht gleich aus wie zuvor, aber der Linktext lautet „Beitragsbild festlegen (315px breit x 190px hoch)“.
        Danke! 🙂

        1. Super, ich freue mich, dass alles funktioniert hat.

      2.  Fantastisches kleines Stück Code!! Alles, was ich brauchte, und nichts mehr. Danke fürs Posten.

      3. Danke fürs Posten, sehr hilfreich

  11. Davey IJzermans 2. August 2011 um 13:39 Uhr

    Vielen Dank! Ich finde, WordPress mangelt es an einer guten Übersicht, wo man alles finden kann. Diese Seite ist ein tolles Beispiel!

    1. Hallo Davey, ich freue mich, dass ich helfen konnte und wünsche Ihnen viel Spaß auf der restlichen Seite.

  12. Tolle Seite

    1. Danke, ich freue mich, dass Ihnen die Website gefällt,

Kommentar hinzufügen

Wir freuen uns, dass Sie einen Kommentar hinterlassen haben. Bitte beachten Sie, dass alle Kommentare gemäß unserer Datenschutzrichtlinie moderiert werden und alle Links nofollow sind. Verwenden Sie KEINE Schlüsselwörter im Namensfeld. Lassen Sie uns ein persönliches und bedeutungsvolles Gespräch führen.

WordPress Launch Checkliste

Die ultimative Checkliste für den Start von WordPress

Wir haben alle wichtigen Checklistenpunkte für den Start Ihrer nächsten WordPress-Website in einem praktischen E-Book zusammengefasst.
Ja, senden Sie mir das kostenlose E-Book!