Quieres hacer que tus temas antiguos de WordPress sean compatibles con las versiones más nuevas de WordPress. Con las actualizaciones de WordPress saliendo más a menudo, la compatibilidad de temas es algo en lo que mucha gente piensa.
Algunos de los mejores temas de WordPress que se crearon hace décadas todavía funcionan hoy y no hay nada que necesitemos hacer para que sigan funcionando con versiones más nuevas de WordPress. Están construidos sobre las mejores prácticas de WordPress y tienden a funcionar durante mucho tiempo sin ninguna actualización.
Dicho esto, es más seguro seguir un proceso donde actualizas tu tema regularmente cuando hay actualizaciones disponibles. Vamos a desglosar eso para que puedas entender por qué y cómo hacerlo.
¿Por qué actualizar tu tema regularmente?
Las actualizaciones son realmente importantes para la seguridad y el rendimiento de tu tema de WordPress. Los desarrolladores de temas también pueden introducir nuevas funciones y corregir errores y problemas de seguridad de vez en cuando. Lanzan nuevas versiones que puedes instalar en tu sitio.
Si te saltas un montón de actualizaciones y luego intentas actualizar, por ejemplo, de la versión 2.0 a la versión 8.6, podría hacer que tu sitio se rompa. Puede haber problemas de incompatibilidad con los plugins instalados en tu sitio y otras funcionalidades/integraciones que estés utilizando.
Si ves una actualización disponible, ejecútala tan pronto como puedas.
Teniendo esto en cuenta, también deberías actualizar tu instalación principal de WordPress y tus plugins de WordPress regularmente por las mismas razones.
En tu panel, verás notificaciones de que hay una nueva versión disponible. Puedes ver los detalles de la actualización. Si notas que es una corrección de seguridad, deberías actualizar inmediatamente para evitar ataques maliciosos.

Las correcciones de seguridad generalmente se implementan como actualizaciones menores. Puedes habilitar las actualizaciones automáticas para tu sitio de WordPress para actualizar tu sitio sin tu intervención manual.
Con otras actualizaciones, como la implementación de nuevas funciones, recomendamos un proceso en el que pruebes la actualización primero.
How to Update Your WordPress Theme
Es mejor hacer una copia de seguridad de tu sitio, crear un sitio de staging y probar una actualización allí. Una vez que sepas que todo funciona correctamente, puedes implementar la misma actualización en tu sitio en vivo.
Para actualizar un tema, en tu panel de WordPress, ve a Apariencia » Temas. Verás si hay una nueva actualización disponible. Todo lo que tienes que hacer es hacer clic en el botón de actualizar para instalar la nueva versión.

WordPress descargará el paquete del tema, lo descomprimirá y reemplazará los archivos antiguos con la versión más reciente.
Esto sobrescribirá todos los archivos del tema antiguo en tu sitio web. Si agregaste código personalizado manualmente a los archivos de tu tema de WordPress, perderás esos cambios.
¿Qué cambios puedes perder durante una actualización de tema?
Algunos de los cambios que podrías perder incluyen:
- Se agregó código al archivo functions.php de tu tema
- Se agregó estilo CSS al archivo de hoja de estilos de tu tema (style.css)
- Cambios en cualquiera de las plantillas de tu tema, como index.php, header.php y footer.php.
Para evitar esto, querrás aprender cómo actualizar tu tema correctamente sin perder ninguna personalización.
También podrías querer aprender más sobre el uso de un tema hijo. Esto te ayudará a asegurarte siempre de que puedes actualizar tu tema sin perder ningún código personalizado o cambios que hayas hecho en tu tema.
What Changes Will You NOT Lose During a Theme Update?
- Cualquier cambio que hagas usando el personalizador de temas integrado de WordPress no se perderá. Puedes acceder a este personalizador en la página Apariencia » Personalizar . Te permite modificar tu tema de WordPress, como la imagen del encabezado, los colores, el diseño y el CSS personalizado. Luego, almacena todos los cambios en la base de datos de WordPress.
- Cualquier cambio en los widgets y menús de navegación de WordPress tampoco se ve afectado por las actualizaciones del tema.
- Si estás usando un tema popular como Astra y Ocean WP, obtendrás un plugin complementario. Estos plugins te permiten agregar funciones adicionales a tu tema. Cualquier cambio en el tema realizado con estos plugins complementarios tampoco se ve afectado por una actualización del tema.
- Los diseños personalizados de WordPress creados con un constructor de páginas de WordPress como SeedProd, Divi o Beaver Builder, no se verán afectados.
- Otras funciones que has agregado a tu sitio web usando un plugin también son seguras. Por ejemplo, tus formularios de contacto de WordPress, pop-ups de boletines por correo electrónico, Google Analytics, y más.
Ahora estás listo para actualizar tu tema de WordPress y mantenerlo compatible con versiones más nuevas. Si encuentras que tu tema ya no funciona correctamente, podrías considerar cambiar a un tema diferente.
Aquí tienes una lista de verificación que puedes seguir antes de hacer el cambio: 12+ cosas que DEBES hacer antes de cambiar temas de WordPress.
También tenemos una recopilación de los mejores y más populares temas de WordPress. Asegúrate de elegir un tema y plugins que estén respaldados por un desarrollador o equipo activo que mantenga el tema regularmente. Por lo general, prueban los temas para asegurarse de que sean compatibles con las últimas versiones de WordPress.
Puedes ver estos detalles en la página del tema o plugin antes de instalarlos en tu sitio.

Si ves una advertencia como esta que dice que el tema no se ha actualizado en mucho tiempo, es mejor buscar otro.

Esperamos que hayas encontrado útil esta guía. También podrías querer ver ¿Qué es exactamente un tema de WordPress listo para widgets?
El editor de texto y el campo de palabras clave del tema de mi amiga ya no funcionan en su tema con la última actualización 5.5. Ella ama el tema, pero no tiene toda la funcionalidad.
Tengo un tema de WordPress que está obsoleto. El autor ya no realiza actualizaciones y lo ha retirado de la venta. Absolutamente no funcionará con WordPress 5.4.2. Cuando actualizo WordPress, el tema se arruina por completo y se ve horrible. Tengo que reemplazar WordPress con una versión anterior para que funcione. Realmente me gusta el tema. ¿Editar el PHP en el tema lo hará actual o hay algo que se pueda hacer para actualizar este tema?
Mi tema de WP King Power de Goodlayers no funciona con php7, ¿alguna sugerencia por favor? ¿Se puede actualizar un tema de WP para que sea compatible con php7? Tu ayuda sería muy apreciada, gracias :-)
Leland, discrepo completamente. Como usuario del tema GuruQ desde la versión 3.0 de WP, no se rompe, pero tampoco funciona. Cuando los visitantes hacen una pregunta, los lleva a una "página no encontrada". Así que al menos este tema se volvió fundamentalmente inútil.
Saludos, Donald.
PD: Vine aquí por el título, ¿hay alguna forma de hacer que un tema antiguo funcione con las nuevas versiones de WP?
Estoy trabajando en un sitio y el tipo que es dueño del servidor donde se encuentra el sitio actualizó a la versión 3.0 justo ayer... Ahora, la parte de "anuncios superiores" del blog no se muestra. Es el tema Beauty Magazine.
Tiene un enlace de "Comprar Cialis" en la parte superior que no puedo quitar (pero que ya estaba allí al menos una semana antes). El error en el tema no ocurrió hasta la actualización... hmmmm...
Danielle, parece que tu sitio de WordPress fue hackeado, lo cual parece ser un problema mucho más serio que la parte de "anuncios superiores" que no se muestra.
Si esa es un área de widgets, es posible que solo tengas que recargar los widgets.
Me actualicé a la versión 3.0 y ya no me titula el blog correctamente. No solo no muestra la imagen anterior que solía mostrar, sino que ni siquiera lee el título del blog; simplemente se titula 'liteword', el nombre del tema. Así que, para mí, ¡esta actualización arruinó seriamente el tema que uso! ¿Alguna idea de cómo solucionar este problema?
¡No hay necesidad de arreglarlo si no está roto!
Realmente creo que el problema con el desarrollo de temas es hacer que un tema sea compatible con versiones ANTIGUAS de WordPress. Puede que veas, especialmente en plugins, comprobaciones de funciones para ver si la función deseada existe o usa una solución alternativa en caso contrario. Nunca he visto que un tema se rompa ni he oído hablar de que un tema se rompa después del lanzamiento de una nueva versión de WordPress.
Buen artículo. ¡Definitivamente vale la pena pensarlo!
Hola Matt, muy buen punto.
Si un tema tiene una característica como post_thumbnails y no utiliza una comprobación de function_exists, causará un error fatal en versiones anteriores a la 2.9.
Supongo que podemos esperar que los usuarios mantengan sus instalaciones de WordPress actualizadas.