Cómo migrar de Blogger a WordPress (sin tiempo de inactividad)

¿Estás buscando migrar tu blog de Blogger a WordPress?

Blogger es un buen punto de partida para principiantes. Dado que Blogger.com es una plataforma gratuita, muchos usuarios la eligen como su plataforma de blogs al empezar. Pero definitivamente no es donde quieres quedarte si realmente te tomas en serio el blogging.

A medida que tu blog crezca, querrás cambiar a una plataforma de blogs confiable y la mejor plataforma de blogs, como WordPress autohospedado, también conocido como WordPress.org

A diferencia de Blogger, WordPress.org es un sistema de gestión de contenidos con todas las funciones. WordPress te da control total sobre tu blog, te permite personalizar fácilmente su apariencia y agregar más funciones con plugins.

Lee nuestra comparación detallada entre Blogger y WordPress para obtener más información.

En este artículo, te guiaremos paso a paso sobre cómo migrar Blogger a WordPress.

Aquí tienes una lista de los pasos que cubriremos en esta guía:

1. Regístrate para obtener una cuenta de alojamiento web
2. Dominio personalizado en Blogger – Configurar DNS
3. Instalar WordPress
4. Exportar tu blog de Blogger
5. Importar Blogger a WordPress
6. Subir imágenes automáticamente
7. Configurar permalinks en WordPress
8. Configurar redirección de Blogger a WordPress
9. Mover otro contenido a WordPress

De Blogger a WordPress: Comprender los objetivos

Antes de empezar a migrar Blogger a WordPress, vale la pena tomarse un momento para examinar los objetivos que debemos lograr para la finalización exitosa del proceso.

Preservar rankings de búsqueda y tráfico:

Por supuesto, nadie quiere mover un blog si los rankings de búsqueda y el tráfico no se pueden preservar después de la migración. En nuestro tutorial, nos aseguraremos de que todas tus URLs de Blogger se redirijan correctamente a los permalinks correctos de WordPress.

De esta manera, puedes transferir Blogger a WordPress en paz sin preocuparte por los rankings de búsqueda.

Configurar redirección móvil adecuada:

Si navegas por tu blog de Blogger.com en un dispositivo móvil, verás que Blogger agrega automáticamente ?m=1 a la URL de tu blog.

Por ejemplo, así se verá la URL si accedes a tu sitio desde un dispositivo móvil:

http://example.blogspot.com/test-article.html?m=1

No deberías dejar atrás a tus usuarios móviles, así que el objetivo es asegurarte de que todos los visitantes móviles también sean redirigidos a tu sitio de WordPress.

¿Qué esperar de esta transferencia?

Es importante entender qué datos se transferirán automáticamente al migrar de Blogger a WordPress y qué deberás configurar manualmente en el nuevo sitio de WordPress.

Idealmente, al transferir contenido de Blogger a WordPress, esperas que tu sitio de Blogger se mueva por completo y se vea igual en WordPress. Sin embargo, hay algunas cosas que necesitarás arreglar manualmente después de la transferencia.

Aquí tienes una lista de cosas que puedes transferir con nuestra ayuda a continuación:

• Páginas
• Publicaciones
• Categorías y etiquetas
• Archivos multimedia
• Autores
• Comentarios
• Y más…

Tras una transferencia exitosa, deberás seleccionar un tema para tu sitio web que coincida con el antiguo sitio de Blogger. WordPress es muy flexible, lo que significa que puedes agregar colores, fuentes y fondos de tu elección sin problemas.

Nota: Esta guía te mostrará cómo transferirte a WordPress.org, la plataforma CMS más popular del mundo. Te dará más flexibilidad y control sobre tu sitio. Si buscas cambiarte a WordPress.com, te recomendamos leer esta guía primero: WordPress.com vs. WordPress.org – ¿Es uno realmente mejor que el otro?

Echemos un vistazo a los pasos a continuación para migrar correctamente de Blogger a WordPress.

Paso 1: Regístrate para obtener una cuenta de alojamiento web

Para ejecutar cualquier sitio web en Internet, necesitas tener un nombre de dominio y hosting web.

Un nombre de dominio es la dirección web de tu blog, como IsItWP.com o Google.com. Y el hosting web es donde se aloja tu sitio y se almacenan los archivos de tu sitio.

Blogger.com es una plataforma gratuita y alojada, lo que significa que tu blog se aloja en el servidor de alojamiento de Blogger de forma gratuita. Sin embargo, cuando te mudes a WordPress, tendrás que comprar un espacio de hosting de WordPress para alojar tu blog.

Ahora podrías preguntarte: "¿cuánto cuesta comprar un nombre de dominio y un plan de alojamiento web?"

Un nombre de dominio normalmente cuesta alrededor de $14.99 por año, y el alojamiento web cuesta $7.99 por mes. Cuando comienzas con WordPress, el costo combinado del dominio y el alojamiento web puede parecer bastante elevado.

Es por eso que hemos llegado a un acuerdo con Bluehost para ofrecer a nuestros usuarios un nombre de dominio gratuito, SSL gratuito y un 65% de descuento en hosting de WordPress.

Con nuestra oferta de Bluehost, puedes iniciar tu blog por tan solo $2.75 al mes. Lee nuestra guía sobre pagos de Bluehost para obtener más información sobre cómo ahorrar en hosting web.

Haz clic aquí para reclamar esta oferta exclusiva de Bluehost »

Bluehost es una de las empresas de hosting más grandes del mundo. También es un proveedor de hosting recomendado oficialmente por WordPress.org.

Para más referencias, consulta esta selección experta de las mejores empresas de hosting para blogs.

Paso 2. Mover dominio personalizado – De Blogger a WordPress

Si estás utilizando un nombre de dominio personalizado en tu blog de Blogger, como http://ejemplo.com en lugar de http://ejemplo.blogspot.com, querrás actualizar tus servidores de nombres de dominio. Los servidores de nombres de dominio suelen ser un par de URLs, como las que se muestran a continuación, que obtendrás de tu nuevo host web.

ns1.hostname.com

ns2.hostname.com

Los pasos para cambiar los nameservers de dominio difieren de un proveedor de dominio a otro; sin embargo, el concepto básico es el mismo. Por lo tanto, te mostraremos cómo cambiar los nameservers DNS con Domain.com

Primero, inicia sesión en tu cuenta de Domain.com. Busca el dominio que deseas actualizar y haz clic en el botón Administrar.

A continuación, haz clic en DNS y Servidores de nombres.

Para cambiar los servidores de nombres, haz clic en Editar junto a Servidores de nombres.

Luego, ingresa tus nuevos servidores de nombres proporcionados por tu nuevo proveedor de hosting y haz clic en el botón Guardar.

A continuación, necesitaremos eliminar la configuración del dominio personalizado en tu cuenta de Blogger.com.

Inicia sesión en tu cuenta de Blogger y navega a Configuración » Básico. En la sección Publicación, haz clic en el ícono de cruz para cancelar la redirección.

Nota: Asegúrate de vaciar la caché DNS de tu computadora después de este paso. De lo contrario, es posible que sigas encontrando tu antiguo blog de Blogger.com cuando intentes acceder a tu nombre de dominio desde tu navegador.

Para vaciar la caché DNS en Windows 10, puedes buscar Símbolo del sistema en Windows, hacer clic derecho sobre él y seleccionar Ejecutar como administrador.

Luego, ejecuta el siguiente comando:

ipconfig /flushdns

En Mac, haz clic en Aplicaciones » Utilidades » Terminal y luego ejecuta el siguiente comando:

sudo killall -HUP mDNSResponder

Paso 3. Instalar WordPress

Después de registrarte en Bluehost, tendrás acceso al panel de control de Bluehost donde podrás instalar WordPress.

Haz clic en Mis Sitios » Crear Sitio para empezar y luego selecciona un tema de WordPress.

Puedes elegir casi cualquier cosa durante este paso porque siempre puedes cambiar tu tema más tarde (te mostraremos cómo hacerlo en un paso posterior de este tutorial). La parte más importante es iniciar un blog, así que elige cualquier tema por ahora para empezar.

Luego se te pedirá que elijas el nombre y el eslogan de tu nuevo blog.

Después de especificar los detalles, haz clic en Siguiente. Bluehost ahora instalará WordPress automáticamente por ti. Una vez que termine, te mostrará una pantalla como esta con los detalles de tu instalación de WordPress:

Puedes iniciar sesión en tu sitio agregando wp-admin a tu URL. Así es como debería verse tu URL de inicio de sesión de WordPress:

http://example.com/wp-admin

Ahora puedes iniciar sesión en tu blog de WordPress con las credenciales enviadas a tu dirección de correo electrónico.

Paso 4. Exportar tu blog de Blogger

Para exportar tu blog antiguo de Blogger, primero, regresa a tu perfil de Blogger.com. Luego, dentro de tu panel de control de Blogger, navega a Configuración » Otro. En la sección Importar y copia de seguridad, haz clic en el botón Copia de seguridad del contenido.

Esto activará una ventana emergente modal en la que se te pedirá que hagas una copia de seguridad de tu blog. Haz clic en el botón Guardar en tu computadora.

Esto creará un archivo con el contenido de tu Blogger.

Paso 5. Importar Blogger a WordPress

Después de descargar el archivo de exportación de Blogger, el siguiente paso es importar el archivo a tu nuevo sitio de WordPress.

En este punto, debemos mencionar que te mostraremos el método de importación nativo disponible dentro del panel de WordPress de forma gratuita. Este método requiere algunos cambios manuales para asegurarnos de que todo funcione exactamente como se supone que debe hacerlo.

Sin embargo, existen plugins como Blogger Importer Extended y Blogger To WordPress.

Si no eres experto en tecnología o prefieres un atajo, podrías encontrar más fácil usar un plugin. Simplemente necesitas usar un botón de Ejecutar importador y conectarte a tu sitio web de Blogger para llevar a cabo el proceso.

Las versiones gratuitas de estos plugins importadores de Blogger suelen estar limitadas a 20 publicaciones de blog. Existen versiones premium y servicios de migración que tienen un precio dependiendo de lo que necesites. Ellos se encargarán de todo, desde mover el contenido hasta agregar URLs de redirección de feeds de publicaciones.

Dicho esto, el método de importación nativo también es bastante sencillo. Primero, inicia sesión en tu panel de WordPress, ve a Herramientas » Importar. Justo debajo de la opción de Blogger, haz clic en Instalar ahora. Luego, haz clic en Ejecutar importador.

A continuación, usando el botón Elegir archivo, puedes seleccionar el archivo que acabas de descargar de Blogger. Luego impórtalo a tu sitio de WordPress.

En caso de que el tamaño del archivo exceda el límite de carga, verás un error. Para resolver este problema, puedes usar uno de los métodos a continuación:

1. Puedes aumentar el límite de tamaño de archivo de carga en WordPress. Tenemos una guía completa paso a paso sobre cómo aumentar el tamaño máximo de carga de archivos.
2. Puedes dividir el archivo XML grande en varios archivos pequeños y subirlos para importar de Blogger a WordPress.

La forma fácil de importar archivos XML grandes es aumentando el límite de tamaño de archivo de carga en WordPress.

Después de importar los archivos, se te preguntará si necesitas crear nuevos usuarios en tu sitio o asignar las publicaciones importadas a tus usuarios existentes.

Puedes asignar autores uno por uno y hacer clic en el botón Enviar.

Paso 6. Subir Imágenes Automáticamente

El importador de WordPress no importa tus imágenes de Blogger. Puedes solucionar esto instalando y activando el plugin Auto Upload Images en WordPress.

Este plugin encuentra automáticamente las imágenes en tus publicaciones y páginas. Luego, las guarda en tu biblioteca de medios y también actualiza las nuevas URL de las imágenes.

También te permite elegir una nueva URL personalizada para las imágenes, nombres de archivo de imagen personalizados, ancho y alto máximos, y más.

Paso 7. Configurar Enlaces Permanentes en WordPress

Un enlace permanente, o permalink, es la URL completa de las páginas individuales de tu blog de WordPress.

Cuando transfieres Blogger a WordPress, es esencial mantener tu estructura de enlaces permanentes idéntica para una redirección adecuada.

WordPress te permite elegir tu estructura de permalink preferida para tu blog. Para elegir la estructura de tus permalinks, ve a Ajustes » Permalinks. En el campo Estructura personalizada, especifica la estructura de tu URL de publicación de la siguiente manera: /%year%/%monthnum%/%postname%.html

La configuración anterior hace que tus permalinks se parezcan a los de Blogger.com. Pero para una redirección adecuada, necesitamos que nuestros permalinks sean idénticos.

Por ejemplo, así se veía la URL de tu publicación en Blogger:

http://example.blogspot.com/2018/06/the-unconventional-guide-to-home-tech.html

Si no haces que los permalinks sean idénticos, así se verá la misma URL de publicación después de migrar a WordPress.

http://example.com/2018/06/the-unconventional-guide-to-home-tech-gadgets-for-beginners.html

Para que la URL de tu publicación de Blogger sea idéntica en WordPress, todo lo que tienes que hacer es abrir una aplicación de editor de texto simple como el Bloc de notas o TextEdit. Copia el siguiente fragmento de código en tu editor de texto y guárdalo como un archivo PHP. Dale un nombre a tu archivo como fix.php. Luego, sube el archivo a tu carpeta de WordPress, que también se conoce como el directorio raíz.

<?php
require_once('wp-load.php');
$res = $wpdb->get_results("SELECT post_id, meta_value FROM $wpdb->postmeta WHERE meta_key = 'blogger_permalink'");
$wpdb->print_error();
foreach ($res as $row){
$slug = explode("/",$row->meta_value);
$slug = explode(".",$slug[3]);
$wpdb->query("UPDATE $wpdb->posts SET post_name ='" . $slug[0] . "' WHERE ID = $row->post_id");
$wpdb->print_error();
}
echo "DONE";
?>

Puedes subir el archivo PHP desde tu cuenta de cPanel.

Inicia sesión en tu cuenta de cPanel. En la sección Administrador de archivos, necesitas visitar la carpeta public_html.

Si tu sitio está en el dominio principal, entonces este será tu directorio raíz. Haz clic en el botón Subir en el menú de navegación superior y busca el archivo fix.php para subirlo.

Después de subir el archivo al directorio correcto, puedes ejecutar el script abriendo su URL desde el navegador: http://example.com/fix.php

Al ejecutar el script, la única salida que puedes ver es Done.

Paso 8. Configurar la redirección de Blogger a WordPress

Ahora que has configurado los permalinks para tu blog de WordPress, vamos a redirigir tus publicaciones de Blogger a WordPress. Para redirigir tu blog de Blogger a WordPress, usaremos un plugin gratuito, Blogger to WordPress Redirection.

Instala y activa el plugin en tu sitio de WordPress recién instalado. Luego ve a Herramientas » Blogger to WordPress Redirection.

Serás dirigido a la página de configuración del plugin. Haz clic en el botón Iniciar Configuración para generar el código para Blogger.com.

Ahora puedes encontrar una lista de blogs de los que has importado contenido. Haz clic en Obtener Código junto al blog correcto y copia el código.

Ahora regresa a tu perfil de Blogger.com y haz clic en el botón Editar HTML.

Pega el código copiado y haz clic en Guardar Tema.

Por defecto, Blogger.com redirige a tus visitantes móviles a la versión móvil de tu blog añadiendo ?m=1 a la URL. Para una redirección móvil adecuada, necesitamos deshabilitar esta función.

Para deshabilitar la función, haz clic en el botón Atrás en tu página de Editar HTML. Ahora puedes encontrar un botón de engranaje debajo de la vista previa móvil de tu tema de Blogger.

Te mostrará una ventana emergente donde se te preguntará si deseas mostrar una versión móvil de tu tema. Selecciona No y haz clic en Guardar.

El plugin Blogger to WordPress ayuda en la redirección de tráfico, lo que significa que debes mantener este plugin en tu sitio mientras tu sitio de Blogger desaparezca por completo de los rankings de motores de búsqueda.

Paso 9. Mover Otro Contenido a WordPress

Después de mover tus publicaciones de Blogger, puedes proceder a mover tus páginas y otro contenido a WordPress.

Páginas:

Ve a tu panel de WordPress y crea una nueva página. Copia el código HTML de tu página de Blogger y pégalo en la página recién creada en WordPress.

En Blogger, la URL de tu página se veía así: example.com/p/page.html

En WordPress, así se verá la misma página después de la migración: example.com/page

Para redirigir tus páginas correctamente, puedes usar el plugin de WordPress Redirection plugin.

Widgets:

Si deseas conservar tus widgets de Blogger.com en WordPress, deberás copiar el código HTML y pegarlo en los widgets de la barra lateral de tu sitio de WordPress navegando a Apariencia » Widgets.

Feeds:

Para redirigir tus feeds, navega a Configuración » Otro en tu perfil de Blogger.com. Haz clic en la opción Agregar junto a URL de redirección de feed de publicaciones. Luego, especifica tu feed de WordPress de la siguiente manera: http://example.com/feed

¿Qué sigue después de la migración a WordPress?

A continuación, se presentan algunas cosas esenciales que debes hacer inmediatamente en tu blog de WordPress después de la migración:

• Dale estilo a tu sitio web: Después de migrar Blogger a WordPress, es hora de darle a tu sitio web un aspecto único. Puedes hacerlo fácilmente seleccionando un tema perfecto de WordPress. Los temas de WordPress te permiten diseñar tu sitio web sin necesidad de codificar. La mayoría de estos temas incluso ofrecen plantillas prediseñadas que se pueden importar con un clic.
• Instala Google Analytics en WordPress: Al instalar Google Analytics en tu sitio web, puedes rastrear y analizar el rendimiento de tu sitio directamente desde tu panel de WordPress. Esto te ayuda a planificar tu próximo movimiento para obtener resultados efectivos y aumentar tus conversiones.
• Agrega un formulario de contacto a tu sitio de WordPress: Al agregar un formulario de contacto a tu sitio, puedes ofrecer a tus usuarios una forma fácil de enviarte un mensaje. También puede prevenir envíos de spam y ayudarte a mantener todos tus mensajes organizados en un solo lugar.
• Asegura tu sitio web: El siguiente paso es asegurar tu sitio web de cualquier tipo de elemento malicioso o no deseado. Puedes hacerlo instalando algunos de los mejores plugins de seguridad para WordPress.
• Trabaja en tu SEO: Si quieres que tu sitio web aparezca en los primeros resultados de búsqueda, tienes que optimizarlo para SEO (optimización de motores de búsqueda). Un buen plugin de SEO puede ayudarte a asegurar que todas tus publicaciones y páginas estén bien optimizadas.

Aquí tienes una lista de plugins populares de WordPress que podrían resultarte útiles.

¡Eso es todo!

Si alguna vez planeas cambiar tu dominio, consulta esta guía sobre cómo mover WordPress a un nuevo nombre de dominio correctamente.

Esperamos que esta guía te haya ayudado a mover tu blog de Blogger a WordPress. Si disfrutaste de este artículo, consulta nuestra guía sobre Cómo Crear una Página de Destino en WordPress (2 Métodos).

De Blogger a WordPress – Preguntas Frecuentes

Aquí hay algunas preguntas que podrías tener en mente al migrar tu blog de Blogger a WordPress. Echemos un vistazo.

1. ¿Tendré el mismo aspecto en mi sitio web o blog después de migrar de Blogger a WordPress?

Si quieres obtener el aspecto exacto, entonces podrías contratar a un desarrollador profesional de WordPress para que lo diseñe por ti.

Si no quieres gastar dinero en contratar a un desarrollador, es mejor que elijas un tema de WordPress que se adapte mejor a tus necesidades.

2. ¿Puedo usar un tema nuevo de WordPress o necesito crear un tema personalizado para que coincida con mi sitio web de Blogger?

Si bien WordPress te permite tener un tema como tú quieras, en nuestra opinión, no tienes que crear un tema personalizado que coincida con tu antiguo blog de Blogger, especialmente si no diseñaste el anterior de forma profesional.

Por ejemplo, la mayoría de los bloggers de Blogger.com eligen una plantilla gratuita de Blogger y la personalizan por su cuenta, lo que al final termina luciendo amateur, especialmente si no son diseñadores. Si este es tu caso, entonces, en nuestra opinión, no deberías molestarte en crear un tema personalizado que coincida con tu blog de Blogger.

De hecho, con WordPress, puedes encontrar miles de temas gratuitos para blogs que son mucho mejores que los de Blogger.com.

Para un aspecto profesional aún mejor, también puedes elegir un tema premium de WordPress como Divi que te permite diseñar tu sitio por tu cuenta con arrastrar y soltar sin tener que contratar a un desarrollador.

3. Mis imágenes no se migraron correctamente. ¿Qué puedo hacer?

Si seguiste nuestros pasos exactos, los archivos multimedia deberían transferirse automáticamente de Blogger a WordPress. Sin embargo, si encuentras que faltan algunas imágenes, puedes usar el plugin Media File Renamer. Este plugin funciona mágicamente para renombrar todas tus imágenes, para que se muestren correctamente.

También puedes bloquear el nombre de las imágenes para que no cambien más, y las imágenes seguirán apareciendo en tu sitio de WordPress.

4. ¿Debo cambiar las URL en WordPress después de la migración?

A diferencia de Blogger.com, WordPress te permite elegir diferentes tipos de estructuras de URL. Sin embargo, eso no significa que debas experimentar con diferentes estructuras.

Si estás iniciando un nuevo blog de WordPress, puedes elegir la estructura que desees. Pero dado que estás migrando un blog existente de Blogger a WordPress, te conviene mantener la estructura de URL lo más parecida posible a la que hemos recomendado en este tutorial, incluso después de la migración, para conservar las clasificaciones de búsqueda y el tráfico.

5. ¿Cómo muevo mis suscriptores de Blogger a WordPress?

Puedes agregar tu feed de WordPress a la configuración de tu cuenta de Blogger, lo que moverá a los suscriptores del feed al nuevo sitio. Sigue el Paso 9 para más detalles.

6. ¿La migración del blog afecta mi cuenta de Adsense?

No. De hecho, migrar a WordPress te ayudará a administrar fácilmente tus anuncios de AdSense con la ayuda de un plugin, como AdSanity. Consulta nuestra reseña de AdSanity.

Ten en cuenta que necesitas agregar la URL del nuevo sitio web a tu cuenta de AdSense si estabas usando el subdominio con Blogger (como ejemplo.blogspot.com).

7. ¿Cómo muevo mi sitio a otro proveedor de alojamiento web?

Puedes usar el plugin Duplicator para hacer eso. Sigue nuestra guía: Cómo Mover un Sitio de un Host Web a Otro.

Así que eso es todo sobre cómo migrar Blogger a WordPress con éxito. Esperamos que te haya ayudado a migrar Blogger a WordPress fácilmente.

Si deseas configurar un feed RSS para tu sitio de WordPress, consulta estos plugins: Los 10 mejores plugins de feed RSS para WordPress (comparados). Te ayudarán a configurar un feed RSS para tu sitio en cuestión de minutos.

Para tus próximos pasos, tenemos recursos útiles que definitivamente querrás guardar en marcadores y leer:

• Cómo personalizar un sitio web de WordPress [Guía para principiantes]
• Las 15 mejores herramientas de WordPress para duplicar el tráfico y el crecimiento
• La guía completa de seguridad para WordPress (amigable para principiantes)
• La guía completa para principiantes de SEO para WordPress

La primera publicación te ayudará a personalizar tu blog de WordPress. Y dado que WordPress es muy diferente de Blogger, hemos agregado las mejores herramientas, junto con guías de SEO y seguridad que necesitarás para proteger tu sitio y lograr que se posicione en los motores de búsqueda.